Japan Travel

Itinéraire Tokyo, Hakone, Karuizawa, Mont Fuji et lac Kawaguchiko : 7 jours en liberté avec une eSIM

Itinéraire Tokyo, Hakone, Karuizawa, Mont Fuji et lac Kawaguchiko : 7 jours en liberté avec une eSIM

Préparer un itinéraire Tokyo, Hakone, Karuizawa, Mont Fuji et lac Kawaguchiko, c'est croire qu'on reste autour de la capitale. En réalité, ce voyage en liberté traverse quatre préfectures différentes en une seule boucle : Tokyo, Kanagawa, Yamanashi et Nagano. Sept jours, six nuits. Vous passez de la mégapole aux onsen de montagne, du face-à-face avec le Mont Fuji aux hauteurs fraîches de Karuizawa. Cet article vous donne le programme jour par jour, les forfaits de train qui vont avec, et la connexion qui tient du Shinkansen jusqu'au bord du lac.

Pourquoi cette boucle au départ de Tokyo traverse quatre préfectures

On résume souvent ce coin à « Tokyo et ses environs ». C'est trompeur. Entre Asakusa et le lac Ashi, entre les néons de Shinjuku et l'étang de Kumoba, vous changez quatre fois de préfecture sans presque vous en rendre compte.

Le matin, vous photographiez la porte Kaminarimon à Asakusa. Deux jours plus tard, vous mangez un œuf noir au bord d'un cratère volcanique à Owakudani. Puis le Mont Fuji se reflète dans un lac à Fujikawaguchiko. Et pour finir, vous marchez sous les mélèzes de Karuizawa, où l'air reste frais même en plein juillet. Une seule boucle, quatre ambiances qui n'ont rien à voir : la ville dense, le thermalisme, le volcan sacré et le plateau de villégiature. Peu de régions au monde offrent ce contraste en moins d'une semaine de transport.

Itinéraire de 7 jours et 6 nuits : enchaîner les quatre préfectures

La logique d'enchaînement est simple. Hakone et le lac Kawaguchiko se trouvent du même côté, au sud-ouest de Tokyo : on les fait à la suite. Karuizawa, lui, est au nord. Il faut repasser par la gare de Tokyo pour prendre le Hokuriku Shinkansen. On le garde donc pour la seconde moitié du séjour.

JourTemps fort de l'étapeZone d'hébergement
Day 1Arrivée à Tokyo (NEX depuis Narita / Haneda vers Shinjuku) ; Senso-ji et Kaminarimon à Asakusa, puis ShinjukuCentre de Tokyo
Day 2Odakyu Romancecar depuis Shinjuku jusqu'à Hakone-Yumoto (environ 1 h 30), train de montagne vers Gora pour l'onsenHakone (Kanagawa)
Day 3Boucle dorée de Hakone, départ vers le lac Kawaguchiko en fin d'après-midiFujikawaguchiko (Yamanashi)
Day 4Journée pleine au lac Kawaguchiko : lavande d'Oishi Park, Oshino Hakkai, Arakura Fuji Sengen Shrine, téléphérique du TenjozanFujikawaguchiko
Day 5Kawaguchiko vers la gare de Tokyo, correspondance Hokuriku Shinkansen pour Karuizawa (environ 70 min) ; étang de Kumoba, Old Karuizawa GinzaKaruizawa (Nagano)
Day 6Karuizawa : Shiraito Falls, outlet du Karuizawa Prince Shopping Plaza, retour sur Tokyo en soiréeCentre de Tokyo
Day 7Shopping à Tokyo (Ginza, Asakusa) avant le départ
Carte vectorielle illustrant l'itinéraire en boucle Tokyo, Hakone, lac Kawaguchiko et Karuizawa à travers quatre préfectures japonaises

Hakone : huit moyens de transport avec un seul pass

Le torii rouge flottant du Hakone Shrine se dressant au bord du lac Ashi à Hakone

Hakone se vit comme une boucle, dans l'ordre. On part de Hakone-Yumoto. On prend le train de montagne jusqu'à Gora. Puis le funiculaire monte vers Sounzan. Là, le téléphérique enjambe la vallée jusqu'à Owakudani. Ensuite, redescente vers Togendai, traversée du lac Ashi en bateau pirate, et la dernière image : le torii rouge du Hakone Shrine, planté dans l'eau.

À Owakudani, ne repartez pas sans goûter les fameux œufs noirs. Ils cuisent dans l'eau sulfureuse de la zone, ce qui noircit leur coquille.

⚠️ Bon à savoir

Les œufs noirs (kuro-tamago) se vendent par cinq, 500 yens la barquette, à la boutique juste à côté de la station d'Owakudani. La légende locale dit qu'un œuf ajoute sept ans de vie.

Le secret pour ne pas se ruiner en billets : le Hakone Free Pass. Un seul titre couvre huit moyens de transport différents de la boucle, train de montagne, funiculaire, téléphérique et bateau compris. Vous montez, vous descendez, vous montrez le pass. C'est tout.

Lac Kawaguchiko : lavande et sources face au mont Fuji

Le lac Kawaguchiko se joue autour d'un seul personnage : le Mont Fuji. Commencez par Oishi Park, sur la rive nord. L'entrée est gratuite, et de fin juin à mi-juillet la lavande y est en pleine floraison, juste devant le cône du Fuji. La carte postale s'écrit toute seule.

Poussez ensuite vers Oshino Hakkai, un hameau de huit sources d'eau pure classé au patrimoine mondial. L'eau y est si limpide qu'on voit le fond à plusieurs mètres. Autre arrêt incontournable : l'Arakura Fuji Sengen Shrine et sa pagode à cinq étages, la Chureito Pagoda. La composition pagode + torii + Mont Fuji est l'une des images les plus reprises du Japon. Terminez par le téléphérique du Tenjozan, environ trois minutes de montée pour un panorama complet sur le lac et la montagne.

À ne pas manquer en été

Le feu d'artifice du Lake Kawaguchiko aura lieu le samedi 4 juillet 2026, de 20 h 00 à 20 h 30, au bord du lac. Réservez votre dîner tôt ce soir-là, les rives se remplissent vite.

Karuizawa : le jardin d'altitude où Tokyo vient se rafraîchir

Karuizawa, c'est le jardin frais de Tokyo. Le Hokuriku Shinkansen relie la gare de Tokyo à Karuizawa en 60 à 70 minutes, sans changement. Vous arrivez, et la température a déjà baissé.

Commencez par l'étang de Kumoba, miroir d'eau cerné de forêt, magnifique au lever du jour. Remontez ensuite la Old Karuizawa Ginza, la rue commerçante historique, pour ses boulangeries et ses cafés. Du côté de Hoshino, le village de boutiques Harunire Terrace et l'église de pierre valent le détour. Plus loin, les Shiraito Falls déploient leur rideau d'eau en éventail. Et juste à côté de la gare, le Karuizawa Prince Shopping Plaza aligne ses enseignes outlet, pratique pour le dernier shopping avant de redescendre.

Pour circuler, la navette qui dessert l'intérieur du bourg coûte 100 yens le trajet. Et l'argument décisif de l'étape : en juillet et août, Karuizawa reste fraîche pendant que Tokyo suffoque. C'est le premier réflexe anti-canicule des Tokyoïtes depuis plus d'un siècle.

Transports entre préfectures et pass : le récapitulatif

Trois étapes, trois systèmes ferroviaires, trois titres différents. Voici comment les relier sans se tromper.

SegmentTransportDurée / TarifTitre conseillé
Tokyo → HakoneOdakyu Romancecar (Shinjuku → Hakone-Yumoto)Environ 1 h 30Hakone Free Pass (3 jours, environ 4 500 yens, 8 transports inclus)
Tokyo → FujikawaguchikoJR Fuji Excursion (Shinjuku → gare de Kawaguchiko)Environ 115 min, environ 4 130 yensPass bus du lac Kawaguchiko (2 jours, environ 2 000 yens)
Tokyo → KaruizawaHokuriku Shinkansen (gare de Tokyo → Karuizawa)Environ 60–70 min, place réservée environ 6 130 yensBillet à l'unité ou JR Pass

⚠️ Attention au piège des pass

Hakone (réseau Odakyu), Fuji Excursion et le Hokuriku Shinkansen appartiennent à trois compagnies différentes. Le JR Pass national ne couvre pas tout en un seul billet. Notre conseil : prenez directement le Hakone Free Pass pour Hakone, et le JR Fuji Excursion + pass bus pour le lac Kawaguchiko.

Rester connecté sur quatre préfectures : forfait illimité natif ou en itinérance ?

Quatre préfectures, beaucoup de train, des zones de montagne et de lac. Sur ce type d'itinéraire, la connexion ne sert pas qu'à poster des photos : vous l'utilisez pour la navigation entre les gares, les horaires de Shinkansen, la traduction d'un menu d'onsen. Mieux vaut qu'elle tienne partout. Deux forfaits illimités se prêtent à ce voyage, et le bon choix dépend de votre usage.

CritèreJapon illimité ligne nativeJapon illimité itinérance
LigneConnexion directe à un opérateur japonais (Ligne native)Routage via une sortie à l'étranger (Itinérance)
VitesseLa version plein débit se comporte très bien ; une version bridée à 10 Mbps existe selon le budgetIllimité de bout en bout, vitesse selon la sortie
InstallationOn scanne le QR Code, on configure une fois, et c'est prêtActivation rapide, large compatibilité d'appareils
Idéal pourNavigation intensive, upload, streaming ; vouloir le réseau local japonaisUsage léger à moyen, anciens modèles, budget serré

Si vous filmez beaucoup, sauvegardez vos vidéos chaque soir ou enchaînez les visios, le forfait eSIM Japon illimitée ligne native vous donne la qualité du réseau local. La version plein débit performe, et il existe aussi une variante plafonnée à 10 Mbps si vous voulez serrer le budget. Pour comprendre en détail le choix entre plein débit et 10 Mbps, lisez notre comparatif dédié.

Si votre usage reste plus tranquille, ou si votre téléphone est un modèle plus ancien, le forfait eSIM Japon illimitée itinérance ouvre vite et reste illimité, avec une vitesse qui dépend de la sortie utilisée. Étoile vous conseille de partir du critère le plus simple : combien de vidéo en haute définition prévoyez-vous par jour ? Pour comparer tous les forfaits et les durées, passez par la page Japon qui réunit l'ensemble de l'offre.

Réglez la connexion avant de partir, le reste suivra

Le plus dur dans cette boucle, ce n'est pas la marche, c'est l'enchaînement des correspondances. Réglez deux choses avant de partir : vos titres de train et votre eSIM. Choisissez le Hakone Free Pass, le pass du lac Kawaguchiko et votre forfait de données pendant que vous êtes encore à la maison. Comme ça, dès l'atterrissage à Narita, vous lancez la navigation, vous vérifiez l'horaire du NEX, vous envoyez la première photo, sans chercher un kiosque ni une borne Wi-Fi.